蘭嶼鄉鄉民代表會聲明
2002/11/28
雅美文化必須存在
達悟人絕不成為「失根的蘭花」
針對11月21日在台灣國會殿堂所發生之「立委建議買下蘭嶼當核廢料貯存場」事件，蘭嶼全體鄉民提出以下之嚴正聲明：於一個以民主成就自豪的國家，竟以如此暴力的方式對待其境內的弱勢族群，我們為如此不平等的虛偽民主感到不齒；而當國際開始覺悟並珍視原住民的文化資產時，執政當局所謂的『遷村』無疑是滅族行動，不啻淪為全球笑柄，更將成為人類歷史上的千古罪人！
達悟人在這塊土地上早已生存了好幾世代，祖先在這兒所累積的生活智慧正是我們文化的精髓，不論時間或是內涵，都證明我們在這片土地的「自然主權」，「原住民」─就是我們對這個主權最堅定的宣誓。
台灣今日的經濟成長，是犧牲了多少原住民的權利、剝奪了多少原住民的土地、摧毀了多少原住民的文化所換來的？而今，台灣島上層出不窮的環境問題、惡質的生活品質，更突顯出原住民文化的重要及珍貴，但執政當局不僅不懂得回到這寶貴的智慧裡去尋求困境的解套，還要加以摧毀，顢頇迂腐的程度簡直到了不可思議的地步！這些立委及官員的言論，證明了我們處在一個不懂人文關懷，缺乏人文素養的國家，要如何讓國際相信這是一個民主自由的國度？是一個有文化的地方？又如何期待後代子孫成為「文化人」？
陳水扁總統在競選期間和原住民代表所簽訂的「原住民族與台灣政府的新夥伴關係」合約中，第一條就是「承認台灣原住民族自然主權」；第六條更明白承諾「恢復傳統自然資源之使用，促進民族自主發展」。然而，最近的這些言論顯示他所屬的政黨與他的幕僚似乎與他立場相左，難道這又是一句〝純屬個人行為〞或者〝我被下屬蒙蔽〞所能交代？
我們是愛好和平的民族，我們要的只是真正的平等與尊重。祖先飄洋過海踏上這北方之島，篳路藍縷，用血汗辛苦經營，留給我們無盡的愛和資源。我們愛這片土地，這裡是我們的根，我們絕不容許雅美的民族尊嚴被如此踐踏，因此，我們強烈要求鄭朝明、黃宗源、郭榮宗、邱垂貞等四位立委公開鄭重地向我們道歉，不要成為達悟族和所有原住民的敵人，否則將串聯所有原住民發動全台抗議活動，表達要求尊重原住民的立場。對於徐慶元縣長，當初的競選支票－「重視原住民」言猶在耳，如今竟然公開跳票，做出背棄選民、將轄內子民趕出自己家園的行為，身為一個行政首長該有的操守與立場早已蕩然無存，在此我們也要對他發出最嚴厲的譴責和不滿。我們同時要求並監督鄉長周貴光必須誠實地背負起帶領全鄉進行反核的責任，承諾在十二月初的土審會中不得與台電續租，要記住祖先的教誨，不能讓祖先留下來的資源斷送在我們這一代，不要背負背叛祖靈的罪名。
1978年，「魚罐頭工廠」的謊言讓蘭嶼人從此陷入核廢料的夢魘；1991年蘭嶼發生輻射外洩事件；1997年台東縣環保局偵測出蘭嶼貯存場壕溝輻射劑量異常…..這些傷害都曾被官方一再否認。1988年，蘭嶼人發起第一次反核運動；1995年，蘭嶼老人再度站在第一線，帶著族人到核廢場的碼頭發起「一人一石填港」，旅台蘭青則在台北羅斯福路靜坐抗議，終於促使台電在1996年承諾要在2002年底把核廢料遷出蘭嶼。監察院也在調查報告中指出：「屆時若未能履約將再追究責任」。而台電的遷廠承諾更是陳水扁總統親口向蘭嶼鄉民保證的。2002年，原本該是蘭嶼族人慶祝重獲新生的一年，但眼見年終將近，遷廠推動委員會的功能不彰，遷廠的時間遙遙無期。族人們殷切的盼望卻只盼到游院長的一句〝我不可能當那麼久的院長，所以我無法承諾〞，以及陳總統對我們孩子的回應〝己所不欲，勿施於人〞。我們不願再被欺騙、被愚弄，我們堅持政府必須在年底前提出確切的遷廠方案及時間表，否則，我們承襲老人的反核精神，讓一波波猛烈的反核戰火無止盡的延燒，一代接替一代！
「非核家園」應該是全人類的夢想。對於台灣那些同樣活在核電廠威脅下的居民的心情，我們感同身受，我們呼籲大家要聯合起來一起逼迫政府徹底虛心檢討能源政策，關掉核電廠，不要再一昧地圖利財團枉顧這些市井小民的生存權利。漢人不想成為「失根的蘭花」，達悟人也是！我們是一個愛好和平的民族，但我們會不惜一切為保衛家園而戰、為民族存亡而戰！
堅毅如我們，這是發自我們心底最深沉的怒吼！
新聞連絡人：【蘭嶼】黃碧妹089-732030【台北】呂俠0935-050080
======================================================================蘭嶼鄉鄉民(達悟族人):您們好!我只能說:對於你們的聲明我也感到百般無奈及痛心!確實我們的現在政府造成了許多人民的痛苦及壓力!但是我卻不能給予任何置評;原因是我本人也深受政府其他的侵害!今天這個問題,我只能說為了中華民國台灣同胞的權益,你們應該團結大聲的站出來,表達要求公投入憲才是真正的根本解決之道,欲知全民公投的細則.好處,敬請至我的網頁討論區閱覽
http://home.doramail.com/tiger1100221:doramail.com/tw/
老實說:本人也對電廠做過研究,甚至設計了水力發電廠,可現在實不予我民;卻假如其民的政府,百般欺騙我們,還有你們要知道阿扁除了和你們簽署「原住民族與台灣政府的新夥伴關係」的合約卻也跟中共政府江澤民簽署了
http://home.nettime.com.tw/junqjzer/news/891130a.htm
兩岸賣台協定及「三點承諾」這點是包括所有官僚,所以且勿再相信任何政黨力量,更不要為之所利用了,阿扁故然有錯!但也不能輕饒那些過去[在野聯盟]的即得利益者,持續藉由商業的[借殼上市]的手法來模糊了所有官僚體系的腐敗!無能!所以只有真正的還權於民,才可得到真正的民主,然而其實核廢料遷出的問題,確實也不是小問題,既然都說是〝己所不欲，勿施於人〞可想而知,其他地區的人民亦無法接受,但事實終歸還是政無能施政!所以抗議我並不反對,但我也不表支持,就是如此,但真正要解決問題,還是支持公投入憲來得實在......言盡於此!
謹呈
新店居民 謝福昇 2002.11.29 敬啟 |
